Pop-ups not scrollable.

The modal/lightbox pop-ups are not scrollable, so when the content is longer than the screen size (e.g. many matches for a topic search) it gets cut off.