Pinned replies
Replies 51
Sergey Stukov co-founder
We can add Dutch, translating site to it with Google translate API,but we need your help to report us about grammatical errors after translation.
Sergey Stukov co-founder
Maximilien, we prepare French po file and add it to our translation system
now you can register on http://translate.userecho.com then we grant you needed rights and you can help us with French version, also we can make all translations with google translate API and you check it
now you can register on http://translate.userecho.com then we grant you needed rights and you can help us with French version, also we can make all translations with google translate API and you check it
I can help you guys by checking the dutch translation. Please let me know what I should do to help.
Sergey Stukov co-founder
Dutch version Added
Now you can switch to Dutch using languages selector
Also you can change default language of your forums in project settings
Register at http://translate.userecho.com to help us by submitting report about translation errors
Now you can switch to Dutch using languages selector
Also you can change default language of your forums in project settings
Register at http://translate.userecho.com to help us by submitting report about translation errors
Sergey Stukov co-founder
Restarted :) Some issues with Pootle translation system, hope hangs dissapears with new version upgrade
Dutch translation is kinda horrible and http://translate.userecho.com is down
http://translate.userecho.com is down :( , i found many mistakes in new buttons etc. in the german version...
We just launched our new collaborative translation portal for UserEcho
http://translate.userecho.com/
Find out more details in our blogpost
http://blog.userecho.com/topic/149204-we-are-launched-userecho-collaborative-translation-portal/
And feel free to participate!