Pinned replies
Avatar
Sergey Stukov co-founder
  • Answer
  • Completed

We just launched our new collaborative translation portal for UserEcho

http://translate.userecho.com/


Find out more details in our blogpost 

http://blog.userecho.com/topic/149204-we-are-launched-userecho-collaborative-translation-portal/


And feel free to participate!




Avatar
Sergey Stukov co-founder
it's up and running now, we upgrade it to more stable version and place under supervice monitoring scripts
Avatar
leoshcn
hi, I would really love to help on Simplified Chinese translation. I am working for a US based software company in China and localization is part of my job. Please let me know how to contribute. leoshcn[at]gmail.com thanks.
Avatar
GDragon
а как проголосовать?
"Извините, страница, которую вы запросили, не существует. Может быть, вы перешли на удаленную странцу или набрали неправильную ссылку."
Avatar
Vladimir Mullagaliyev co-founder
Quote from GDragon
а как проголосовать?
"Извините, страница, которую вы запросили, не существует. Может быть, вы перешли на удаленную странцу или набрали неправильную ссылку."
Где у Вас такое происходит? вроде проблем не наблюдается. Можно немного подробнее?
Avatar
Chris
Quote from Sergey Stukov
How do you think which word best matched for feedback tab

1) Rückmeldung
2) Feedback
3) Reaktion
?
Use "Feedback" its known word in germany
Avatar
Sergey Stukov co-founder
Quote from Chris
Use "Feedback" its known word in germany
thanks, already use it :)
Avatar
Sergey Stukov co-founder
Now UserEcho completely localized to Spanish http://userecho.com/?lang=es
Avatar
Open-taxi Team
Добавьте украинский язык пожалуйста
Avatar
Sergey Stukov co-founder
Quote from Open-taxi Team
Добавьте украинский язык пожалуйста
Завели украинский в языках ожидающих перевода
http://translate.userecho.com/project/userecho/uk

Будем рады если примете участие в переводе.
Avatar
Sergey Stukov co-founder
  • Under review
Please vote for different languages here http://feedback.userecho.com/forum/1-general/?category=204

-----

At this moment we already support multi-language on site.

UserEcho have full support for
   * English - http://userecho.com/?lang=en
   * Russian - http://userecho.com/?lang=ru
   * Spanish - http://userecho.com/?lang=es

   * German - http://translate.userecho.com/project/userecho/de

Also support but need to be checked for errors:
   * Dutch - http://translate.userecho.com/project/userecho/nl

Working on
   * Simplified chinese
   * Hungarian - http://translate.userecho.com/project/userecho/hu

If you need another language feel free to leave comment about it in this topic.

If you want contribute and help us with translations feel
free to participate

http://translate.userecho.com